Christine Mary Dunford’s adaptation of Lisa Genova’s best-selling novel kicked off its tour September 12.