Prague's Letni Letna shows that circus, once dismissed as lowbrow entertainment, can be as potent as any performance genre.