With this album, Luciana Souza has created her own indelible "book," of songs that ache and celebrate, muse and regret, dream and mourn.