Audience attendance at Arts Council England’s national portfolio organisations has fallen by 16% in 2016-17 compared with the previous year, according to