The Sydney-born actor and writer made his name in London by following his performance in Yerma with an equally acclaimed turn as