Katie Mitchell and Alice Birch's adaptation of The Malady of Death, the 1982 novella by Marguerite Duras, is technically audacious. Using a
