Katherine Parkinson is simply spectacular as Judy, a vision in froufy frocks and pin-up hair, a woman who has entirely reinvented herself, right down to the way she holds herself.