Created by British director Christopher Renshaw, this new musical reframes the narrative of Bizet's opera, in an orchestration by Hamilton's Alex Lacamoire