This final sequence of Exit the King is mesmerising. The self-indulgent waffle and navel-gazing that makes up the rest of Marber's production? No thanks.