Kwame Kwei-Armah and Shaina Taub's musical adaptation continues The Public's 2018 season of free Shakespeare in the Park.