The National Center for Arts Research names the city No. 20 among the “hotbeds of America's arts and culture.”