This soul-infused interpretation of Sophocles' "Oedipus at Colonus" will return to New York for the first time since 2004.