For all its Edwardian setting and its mid-twentieth-century no-exit philosophy, The Inspector Calls speaks with ease to our own times, bedeviled with "alternate facts" and ethical doubts.