Craig Peterson, the artistic director of the center, says the new season will focus how local issues on the Lower East Side mirror national concerns.