Productions include the filmmaker Todd Solondz's first play, "Emma and Max," and Thomas Bradshaw's incendiary "Southern Promises."
