This immersive British import at Roy Arias Stages puts a crusty toilet in the center of the audience, but it lacks the film version's sense of seamy tragedy.
