A middle-sized Andrew Lloyd Webber success when it first appeared in 1989, Aspects of Love is now chiefly remembered as the show