Phia Ménard's work perplexes show programmers and audiences alike. Her latest production will have its premiere at the prestigious Avignon theater festival in France.
