Why the Broadway diva needed a break from teaching to return to the stage as the brassy Countess Lily.