This Williamstown Theater Festival world premiere is obviously not a light entertainment vehicle, but it does have some food for thought and interesting if occasionally labored performances.