Third Rail Projects' latest theater piece is an ingenious combination of walking tour and voyage into the past.
