His stage explorations of the Muslim-American experience have proved popular in the German-speaking world. Casting, though, has been a challenge.
