Most of us know her, with her crisp Morningside accent, her lemony aphorisms and her elegant eccentricity, from Maggie Smith's Oscar-winning performance
