A Loyalist pub in 1960s Dublin. With fags in hand and familiar tones, the landlady and her beehived pal usher an uncertain