An elegant and occasionally startling adaptation, Julie at the National Theatre is anchored by mesmerising performances from Vanessa Kirby and Thalissa Teixeira.