When Shakespeare's Globe alumnus Tim Carroll was hired to run Canada's Shaw Festival, it may have been with the unspoken understanding that