The Canadian artist's work turns photography into a psychological and emotional experience rather than a direct representation of reality