Abi Morgan's drama foregrounds steely, controlled women " with male characters tending towards emotional incontinence