For five years, the British photographer has travelled through a country that is falling into ruin and falling back in time