The photographs of David Granick offer a glimpse into a place still marked by the aerial bombings of the second world war