“ScreenPlay” makes for an evening of light, fast-moving entertainment, with a modicum of food for thought on the elements of greed and friendship.