The Barenboim-Said Academy is opening a new concert hall, but its founder has no illusions about what it can achieve
