In his weekly blog Michael Coveney reflects on revivals of two great Irish dramas and the passing of acclaimed character actress Edna Doré