English National Ballet's production of Delibes' classic was spoiled by the on-stage narration, says Louise Levene
