For all the skill and diligence of the cast, including Henry Goodman's fine central portrayal, this is an arid production of Rattigan's classic, writes Ian Shuttleworth
