How do actors tackle politicians, from Thatcher to Brown? Playing real people is very much in vogue, writes Sarah Hemming
