HEDY WEISS: One woman's memoir shakes up an ideologically divided family in Jon Robin Baitz's fascinating and often surprising meditation on American politics.
