The actress, now starring in the play "Marie and Bruce," talks about Lady Gaga, marriage and why she prefers the theater.