While "The Maddening Truth" is fascinating as a character study, its weakness as a play is the paucity of dramatic conflict.