The Royal Ballet and Opera, formerly known as the Royal Opera House, has announced a significant increase in income, rising by nearly a third last year.