Andrew Barth Feldman's Broadway Whodunit returns for the fifth installment titled 'The Fifth Mystery: A Very Hanukkah Whodunit.'